首页成语词典力不从心力不从心的意思
cóngxīn

力不从心

意思解释

基本解释力:力量;能力;从:依从;顺从。心里想做某事;但是力量不够。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 西域传》:“今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在地。”

例子按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力,担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。(张茜《陈毅诗词选集 序言》)

基础信息

拼音lì bù cóng xīn

注音ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ

繁体力不従心

正音“不”,不能读作“bú”。

感情力不从心是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语;用于谦辞。

辨析力不从心和“无能为力”都可表示没有力量或力量不够。但力不从心偏重指虽然心里想做;可力量不够;“无能为力”没有心里想做这层意思。

歇后语一个蚂蚁搬泰山

谜语怒误作努

近义词无能为力、心有余而力不足

反义词得心应手、力所能及

英语strength not equal to the will

俄语есть желáние,да сил нет

日语力及ばず

德语beim besten Willen nicht tun kǒnnen

法语malgré sa bonne vollonté,ne pouvoir accomplir ce qu'on voudrait

字义分解

推荐成语

※ 力不从心的意思解释、力不从心是什么意思由辞典网提供。

相关成语

成语 解释
狼号鬼哭 形容哭声凄惨。
翘尾巴 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
生 有命 生 ;生存和 亡。迷信指人的生 等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
对头 指难以和解的仇敌。
古里古怪 怪异、奇特。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻 路;自取灭亡。
意料之外 没有想到的。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。