冤家路窄
意思解释
基本解释冤家：仇人。仇人在狭路上相遇；来不及回避。
出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”
例子却不防冤家路窄，倒被阳伯偷看了去。（清 曾朴《孽海花》第二十二回）
基础信息
拼音yuān jiā lù zhǎi
注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ
繁体寃家路窄
正音“窄”，不能读作“zhǎ”。
感情冤家路窄是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形“冤”，不能写作“怨”。
辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”；冤家路窄强调“冤家”。
歇后语蔺相如回车避廉颇
谜语独木桥上遇仇人
近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢
反义词失之交臂
英语Enemies are fated to meet.
俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
字义分解
推荐成语
- 径情直遂(意思解释)
- 同病相怜(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 戒骄戒躁(意思解释)
- 裾马襟牛(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 灰复燃 | 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复：又。 |
| 披肝沥胆 | 披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 色飞眉舞 | 色：脸色，表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
| 恶衣恶食 | 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子 亡。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 化鸱为凤 | 比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 生 有命 | 生 ；生存和 亡。迷信指人的生 等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 起 回生 | 把快要 的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行 刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到 身之祸。 |