左右为难
意思解释
基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”
基础信息
拼音zuǒ yòu wéi nán
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
繁体左右為難
正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
感情左右为难是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语对准；鸡雏
近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷
反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风
英语be in a bind
俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
字义分解
推荐成语
- 心灰意懒(意思解释)
- 石枯松老(意思解释)
- 手锏(意思解释)
- 酒囊饭袋(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 处之泰然(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 五花八门(意思解释)
- 经国之才(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
- 欲速则不达(意思解释)
- 踉踉跄跄(意思解释)
- 一棍子打 (意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 算无遗策 | 算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 饿殍遍野 | 殍：人饿 后的 。饿 的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿 的悲惨景象。 |
| 挥戈反日 | 挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。 |
| 挂冠归去 | 冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |
| 一弹指顷 | 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |